Russisch lernen mit Texten

Titel: Ко́шки

Stufe: Mittelstufe


Text Katzen

Ко́шки

Katzen

Ко́шка – э́то одно́ из наибо́лее популя́рных дома́шних живо́тных. В настоя́щее вре́мя в ми́ре живёт о́коло 600 (шестисо́т) миллио́нов дома́шних ко́шек.

Katzen gehören zu den beliebtesten Haustieren. Derzeit leben weltweit ca. 600 Millionen Hauskatzen.

Ко́шки ста́ли дома́шними приме́рно 9500 (де́вять ты́сяч пятьсо́т) лет наза́д на Восто́ке. Лю́ди о́чень цени́ли спосо́бность ко́шек лови́ть мыше́й и крыс.

Katzen wurden vor ca. 9500 Jahren in Fernost domestiziert. Die Menschen schätzten die Fähigkeit der Katzen, Mäuse und Ratten zu fangen.

Вот не́сколько интере́сных фа́ктов о ко́шках:

  1. Рису́нок на носу́ ко́шки так же уника́лен, как отпеча́ток па́льца челове́ка.

  2. За свою́ жизнь ко́шка мо́жет роди́ть о́коло 100 (ста) котя́т.
  3. Когда́ ко́шке жа́рко, у неё поте́ют то́лько ла́пы.
  4. Лю́ди, у кото́рых есть дома́шние живо́тные живу́т до́льше.
  5. Ко́шки – о́чень лени́вые. Они́ спят 16 (шестна́дцать) часо́в в день.
  6. Нью́тон изобрёл дверь для ко́шки.

Hier einige interessante Fakten über Katzen:

  1. Das Muster auf der Nase einer Katze ist so einzigartig wie die Fingerabdrücke eines Menschen.
  2. Eine Katze kann im Laufe ihres Lebens ca. 100 Katzenkinder gebären.
  3. Wenn einer Katze zu warm ist, schwitzt sie nur an den Pfoten.
  4. Menschen mit Haustieren leben länger.
  5. Katzen sind sehr faul. Sie schlafen 16 Stunden pro Tag.
  6. Newton hat die Katzenklappe erfunden.

Vokabeln


  • дома́шнее живо́тное: Haustier
  • цени́ть: schätzen
  • кры́са: Ratte
  • уника́льный/уника́лен: einzige/r
  • отпеча́ток па́льца: Fingerabdruck
  • поте́ть: schwitzen
  • ла́па: Pfote
  • лени́вый: faul
  • изобрета́ть - изобрести́: erfinden (изобрета́ть - unvollendet, изобрести́ - vollendet)
Übersicht aller Texte
Nächster Text